Śladami Męki Pana - Ks. Jakub Gronings TJ

Śladami Męki Pana - Ks. Jakub Gronings TJ | Na podstawie I polskiego wydania z 1938 roku

Rozważania te opracowano na podstawie pasyjnych kazań O. Jakuba Groningsa TJ. Doczekały się one wielu wydań w języku niemieckim. Przetłumaczono je również i wydano na nowo w językach: angielskim, włoskim, węgierskim, hiszpańskim.

Nie są to rozważania w ścisłym pojęciu. Są raczej objaśnieniem męki Chrystusa. Zawierają one opis tego najdonioślejszego i najciekawszego procesu, jaki kiedykolwiek wytoczono przed trybunał sędziowski, a od którego końcowego wyroku zawisła cała dola i niedola ludzkości.

W rozważaniach tych znajdziemy objaśnienia tego najwspanialszego dramatu, jaki kiedykolwiek przeszedł przez scenę. Bo biorąc rzecz nawet z czysto naturalnego punktu widzenia, męka Chrystusowa jest dramatem niedającym się porównać z żadnym innym. Świadczą o tym i występujące charaktery i i artystyczna wspaniałość akcji, i doniosłość zawikłania i wątku. Zachowana jest nawet jedność miejsca i czasu. Nic więc dziwnego, że przedstawienia pasyjne cieszyły się szacunkiem nawet niewierzących dramaturgów.

O. Gronings zadał sobie dużo trudu, aby oddać w jasnych i jędrnych słowach wszystko, co o tym podniosłym przedmiocie mówi wiedza katolicka. Ze szczególniejszym upodobaniem opierał się w swej pracy na wielkich teologach katolickiej starożytności i w tej przebogatej kopalni głębokiej, duchowej wiedzy, wyszukiwał i zbierał kamienie do budowy swego dzieła.

I sam autor, i wydawca posługiwali się wieloma poważnymi, naukowymi dziełami. Nie podaje się ich dla zwięzłości przedmowy.

(...) Chociaż książka ta nie jest we właściwym znaczeniu podręcznikiem do rozmyślań, jednak dostarcza obfitego materiału do rozważań, i prowadzi do głębszego zrozumienia męki Chrystusa.

Kapłanom może wybornie posłużyć  do kazań pasyjnych.

(Fragment przedmowy książki)